Культура

В Варшаве отметили 200-летие со дня рождения великого русского писателя И.С. Тургенева

Compressed file

21 ноября в рамках празднования 200-летия со дня рождения И.С. Тургенева в Российском центре науки и культуры в Варшаве открылась выставка, предоставленная Орловским  объединенным  государственным литературным  музеем И.С. Тургенева, и состоялась презентация нового польского издания книги писателя «Рудин».

Compressed file

И.С. Тургенев – классик  русской литературы,  первый русский писатель, при жизни удостоившийся мировой известности,  прежде всего, как автор «Записок охотника». Поэт, публицист, переводчик, философ, драматург, Тургенев заложил основы русского классического романа.  Художественное мастерство Тургенева-романиста высоко ценили великие современники в России, Западной Европе, Америке. Литературный преемник Пушкина, хранитель «великого и могучего» русского языка, Тургенев явился создателем классических образов, ставших воплощением русского характера, русского человека.  Его произведения переведены на все европейские языки и известны во всем мире.

Выставку открыла директор Орловского объединенного государственного литературного музея И.С.Тургенева Вера Ефремова. Гостям выставки представилась возможность услышать увлекательный рассказ  директора музея о жизни и творчестве писателя, а также посмотреть видеопрезентацию о музее. Экспонаты, представленные в экспозиции, передают облик Тургенева, события его биографии и творческой жизни. Посетители выставки смогли увидеть и  гравюру «Вид города Орла в XIX веке», и портрет Ивана Тургенева в возрасте семи лет, и два этапных портрета писателя.  

В рамках мероприятия состоялась презентация нового перевода книги И.С. Тургенева «Рудин» (издательство «Vis-à-vis etiuda»). Директор издательства Гжегож Чеплы рассказал гостям о работе переводчика  над этой книгой, а также подарил ее в фонд Орловского музея.

Празднование юбилея И.С.Тургенева продолжат лекция директора Орловского объединенного государственного литературного музея И.С. Тургенева Веры Ефремовой и показ художественного фильма А.Кончаловского «Дворянское гнездо», где одну из главных ролей исполнила известная польская актриса Беата Тышкевич.  

Compressed file